arrow/gumuldur