samdan/gumuspala