vinola/cesme